← Proyectos UX/UI Design · Component Design · Content Design

Diseñar cómo se informa cada reembolso

Diseñé una estructura modular de interfaces y contenidos para comunicar cuánto dinero se devuelve, dónde se acredita y qué condiciones determinan su disponibilidad.

Información de un reembolso distribuido entre Mercado Pago y Visa, con $5.000 en cada medio, en Android y desktop
Empresa
Mercado Libre
Disciplina
UX/UI Design · Component Design · Content Design
Año
2023
Mi aporte
Conceptualización de la solución, definición de la lógica de información, diseño visual, componentización y documentación. Participé también en la definición de contenidos.

01 · El desafío

El dinero podía volver a distintos medios y en distintos momentos

La experiencia anterior no cubría todas las combinaciones de pago y devolución. Los destinos y las condiciones de acreditación no siempre quedaban claros, lo que generaba dudas y consultas a atención al cliente.

La información debía responder tres preguntas: cuánto recibiría la persona en cada medio, dónde se acreditaría y qué debía ocurrir para que estuviera disponible.

No alcanzaba con indicar un plazo: también había que explicar qué evento iniciaba la acreditación. Los ejemplos muestran un reembolso que se acredita al enviar el producto y otro que establece tres días hábiles después de su llegada.

Al enviar el producto

Card de Mercado Pago con el texto «De forma inmediata cuando envíes el producto»
En este ejemplo, la acreditación se habilita al enviar el producto.

Después de su llegada

Card de Mercado Pago con el texto «3 días hábiles después de que llegue el producto»
En este ejemplo, la acreditación ocurre tres días hábiles después de la llegada del producto.

02 · La solución

Cuánto, dónde y cuándo, en una misma estructura

Diseñé un sistema de cards que organiza los importes, los destinos y las condiciones de acreditación según los medios de pago utilizados.

Cuando el reembolso se distribuye entre varios medios, cada destino tiene su propio módulo de información. Esto permite consultar el importe y la condición que corresponden a cada uno.

Cada destino, con su importe y su condición

La jerarquía se adapta a la cantidad de medios: en el ejemplo de un único destino, el importe aparece en el encabezado; cuando hay dos, cada importe se muestra dentro de su módulo.

Un medio de pago

Se acreditarán $6.000 en Mercado Pago, de forma inmediata cuando se envíe el producto

Dos medios de pago

$5.000 en Mercado Pago, de forma inmediata, y $5.000 en una Visa Santander, con demora de hasta 7 días hábiles luego de enviar el producto

Separar los destinos permite comunicar condiciones diferentes sin que un mismo plazo parezca aplicarse a todo el reembolso.

03 · Seguimiento

La información continúa después de gestionar la devolución

Terminar la gestión de la devolución no significa que el dinero ya esté disponible. La vista de la compra mantiene visibles el estado del reembolso y la información necesaria para saber qué esperar.

En colaboración con UX Content y el equipo de Mis Compras, definimos y adaptamos los mensajes de los estados del reembolso sobre los templates existentes del producto.

Vista de la compra en Android y desktop: el reembolso en proceso muestra la fecha prevista y el medio de destino

De saber cuándo llegará a saber que ya está disponible

Mientras el reembolso está en proceso, la vista de la compra comunica la fecha prevista y dónde se reflejará. Cuando el dinero está disponible en Mercado Pago, confirma la acreditación y ofrece acceso para consultarlo.

En proceso

Previsto entre el 13 y el 15 de julio, en una Visa Santander terminada en 1234; incluye «Qué pasará con mi dinero»
$6.000 a Visa, con fecha prevista de acreditación

Acreditado

Confirmación con los botones «Ver en Mercado Pago» y «Ver ofertas del día»
$6.000 disponibles en Mercado Pago

Son ejemplos con medios de pago diferentes, no etapas de una misma compra.

04 · Sistematización

Diseño y contenido construidos por módulos

La estructura reúne un contenedor, un encabezado y módulos de medios de pago que se repiten según la compra. La altura responde a la cantidad de módulos y a la extensión del contenido.

La modularidad también organiza los mensajes: el medio de pago, el recorrido y el estado del reembolso determinan qué importe, destino, condición y ayuda corresponde mostrar. Las combinaciones responden a reglas; no son intercambios arbitrarios de texto.

Diseño · Una estructura reutilizable

  • Estructura base

    El contenedor reúne el encabezado, el divisor y los módulos de medios de pago.

  • Unidad reutilizable

    Cada módulo combina la identificación visual del medio con los detalles que corresponden al escenario.

  • Crecimiento por repetición

    Se incorpora un módulo por cada medio utilizado y la altura se adapta al contenido.

N ilustra la repetición del módulo; no representa un escenario adicional de interfaz.

Contenido · Mensajes según las reglas

  1. Qué define el escenario

    • Medio de pago
    • Recorrido de devolución
    • Estado del reembolso

    Las reglas de la operación determinan qué información corresponde.

  2. Qué información se combina

    • Importe
    • Destino
    • Condición o plazo
    • Ayuda, cuando corresponde

    Los bloques se combinan según las reglas aplicables.

  3. Cómo se expresa en la card

    Card de $6.000 con el destino Mercado Pago y su condición de acreditación inmediata
    Ejemplo de un destino con su condición de acreditación.

El contenido cambia según la condición del reembolso

Las variantes permiten comunicar distintas condiciones de acreditación e incorporar ayuda cuando corresponde, conservando la estructura del componente.

Una condición diferente

El mensaje indica que los $6.000 se acreditarán en Mercado Pago tres días hábiles después de que llegue el producto

Ayuda cuando corresponde

Dos destinos, Mercado Pago y Visa Santander, cada uno con su condición, y el enlace «¿Por qué demora en acreditarse?»
La variante con dos destinos incluye sus condiciones y un acceso para consultar la demora de acreditación

05 · Resultado

Implementación y alcance del cambio

La solución llegó a producción dentro del rediseño del flujo de devoluciones y reembolsos de Mercado Libre. Incorporó escenarios que la experiencia anterior no contemplaba y extendió la información a la vista de la compra.

El sistema reúne una estructura visual compartida y mensajes que responden a las condiciones de cada operación.